Hi,
Hum....
When do you have this popup ? (while creating IS on your HANA view ?)
As is, I think you have an IS (Information space) created on HANA view that it has some prompt(s).
You should check your Hana view and prompts/'variable filter' created in this Hana view...
Regards,